TÉRMINOS TÉCNICOS
ABATTE: Golpeador de carne de material inoxidable, con mango de madera. Tiene como
función ablandar o darle forma a las carnes (aplastar).
ABRILLANTAR: Dar brillo con gelatina sin sabor, aceite o jugo de cocción.
ACARAMELAR: Bañar con caramelo un molde para flan u otro postre.
ADEREZO: Condimentos varios que complementan una preparación.
ADEREZAR: Condimentar o sazonar carnes, pescados, verduras, etc.
ALABARDAR: Envolver un alimento (carne y otro) en lamina de tocino, para evitar que se
seque al cocerlo.
A PUNTO: Es el punto justo de cocción de carnes y verduras por ejemplo.
Expresión francesa que indica el punto de cocción; es decir, ni muy cocida ni muy cruda,
deseado por el consumidor de carne y verdura, etc.
A PUNTO DE NIEVE: Forma de batir las claras de huevo hasta que adquieran la máxima
consistencia.
AROMATIZAR: Dar sabor a una preparación por medio de diversos condimentos,
esencias, hierbas o licores.
AROMATICAS: Especias que se emplean para realzar el sabor de una preparación.
ASPIC: Jalea incolora de vacuno, ave o pescado, que se prepara generalmente en
moldes con la ayuda de gelatina sin sabor o colapez. A la vez, también se le denomina a
una preparación fría amoldada hecha con caldo magro, gelatina neutra y finos
ingredientes (mariscos, aves, pescados, etc.).
BRIDAR: Amarrar carnes, aves y pescados, con el fin de darle forma o conservar durante
el proceso de elaboración.
BACON: Tocino entreverado de cerdo, sometido a procesos de salazón, adobo y
ahumado.
Origen Inglés.
BASTÓN: corte rectangular de 6 a 7 cm. de largo por 1 cm de ancho. Se utiliza
principalmente en las papas, para frituras y en verduras para acompañamiento.
BLANQUEAR: método de cocción que significa dar un golpe de cocción a ciertos
productos en agua hirviendo y esperar ebullición, para luego mantener su color natural al
enfriarlos por agua fría; sobre todo las verduras de pigmentación.
BLINIS: especie de crepes hechos con una pasta de leche, harina, levadura y huevos.
BOUQUET: Ramillete aromático o pequeños trozos de verduras como brócoli, coliflor, etc.
BOUQUET GARNI: conjunto de verduras y hierbas que van atadas para realzar el sabor
a reparaciones, como lo son los fondos.
BOUQUETIERE: verduras finas glaseadas, que se sirve como acompañamiento.
BRIDAR: nombre que tiene al amarrar las aves. Ejemplo, bridar el pollo.
BRUNOISE: corte exclusivo en frutas y verduras, etc. Son dados cuadrados pequeños 1/2
cm por todos los lados.
CAPARAZÓN: carcasa o cubierta que protege las partes blandas de cuerpo de ciertos
animales, como los crustáceos, ejemplo: jaibas, camarones, etc.
CARCASA: es el caparazón , lo que queda por ejemplo, en las aves una vez se le ha
quitado toda la carne.
CHIFFONADE: limpiar unas impurezas utilizando generalmente claras de huevo, carnes y
verduras. Un fondo clarificado se llamará consomé y también es la base para el áspic.
CONCASSE: forma de trazar en cubos algunas verduras y frutas, eliminando la cascara;
es decir, pelado, sin semilla. Ejemplo: tomate.
COULIS: concentración de tomate, obteniendo por la cocción del mismo, sin edición de
líquido. Si se trata de otra verdura o fruta, se completa con el nombre de la misma, a la
vez le dicen que es un jugo de fruta.
COURT BOUILLONS: es un caldo corto, de un método de cocción en base de agua
hirviendo, vinagre, vino blanco, aromáticas y especies que se utilizan en la cocción de
pescados y mariscos. La proporción es de 100cc de vinagre por un litro de líquido o 3 por
1 o al 10%.
DARNE: trozo de pescado, de gran tamaño obtenido de las partes más selectas (carne de
salmón), con espina y piel.
DECANTAR: dejar reposar una preparación para recuperar la salsa o líquido. También
puede ser pasar lentamente un líquido se un recipiente a otro, con el fin de separar los
sedimentos o conchos.
DENTE (AL): expresión italiana para indicar el grado preciso de cocción de las pastas
alimenticias.
DESGLASAR: retirar los jugos caramelizados en una budinera u olla y poner fuego
directo. Recuperar todos los jugos caramelizados de una preparación, agregándole vino u
otro licor o simplemente agua.
DESHUESAR: separar carne de los huesos
DUXELLES: Mezcla compuesta de champiñones, chalotas, perejil, todo picado muy fino.
Con esta se puede enriquecer ciertas farsas.
EMINCE: Corte que se le aplica a la carne de 4cm de largo por 1cm de ancho, es de
exclusividad en el cerdo y vacuno.
ESPECIES: Se obtienen de varias partes de algunas plantas, ejemplo: azafrán de las
flores de azafrán. La canela de la corteza de la plata de la canela. Se pueden conseguir
de dos formas, en polvo o enteras.
ENTREMESES: pequeños bocaditos que pueden ser fríos o calientes de sabor apetitoso
para comenzar un menú.
FARSAS: mezcla de ingredientes crudos o cocidos, molidos, o picados. Se usa como
rellenos, base de petes, terrinas, gelatinas, etc.
FINAS HIERBAS: se conoce al conjunto de plantas o hierbas aromáticas, tales como el
perejil, perifollo, estragón, cebollín, etc.
FLAMBEAR: prender fuego a una preparación por medio de un licor. Por lo general esta
preparación se hace al frente del cliente. Además es terminar una preparación agregando
licores y permitiendo que se enciendan logrando un efecto especial.
FONDO: caldo obtenido de la cocción de carnes, legumbres y huesos que se utilizan en la
preparación de consomé, sopas, salsas y otros.
Resultados de la cocción de huesos y verduras. También es llamado caldo.
GARNITURA: (guarnición) es el ingrediente característico de una preparación. Puede ser
el acompañamiento de un plato o el que le da el nombre típico al plato.
GLACEAR: cubrir un producto con alguna salsa, por lo general dulce.
GRATINAR: dorar la superficie de una preparación de un horno o salamandra muy
caliente.
GRILLE: asado a la parrilla (grill). Equipo que sirve para marcar las preparaciones como
carnes, aves, cordero, verduras, frutas, etc.
HERMOSEAR: suprimir las partes inútiles de un producto para que quede mejor
presentado.
HIGIENIZAR: limpiar una cosa conforme a las normas de la higiene.
JARDINERÍA: nombre de una guarnición que se compone de legumbres frescas como
zanahoria, guisantes, porotos verdes y otros, cortadas de diferentes formas.
LEUDAR: Dar mayor volumen a una masa atreves de la fermentación, que es activada
por la levadura y calor.
LIASON: mezcla de llena de huevo con crema de leche que sirve para suavizar y
enriquecer una preparación.
LIGAR: Dar consistencia a una preparación por medio de un agente espesante que puede
ser de féculas, maicena, harina, yema de huevo, crema, sangre, etc.
MACERAR: Dejar un producto en abundante licor o saborizantes para realzar su sabor.
MAJAR: machacar
MARINAR: poner carnes en vino o jugo de limón y hierbas aromáticas. Saborizar,
ablandar y preservar el producto.
MIREPOIX: Conjunto de verduras cortadas en diferentes cortes, que tiene como función
dar sabor a las preparaciones como, como fondo de carnes, etc.
MISE EN PLACE: expresión francesa que se utiliza para la puesta a punto de los
elementos necesarios en la ejecución de un trabajo o servicio. A la vez es dejar listo parte
del trabajo antes de su elaboración.
MONDAR: incisión en la parte de arriba en forma de cruz, pasar por agua caliente y en
algunos segundo hasta que se despegue la cascara. Luego colocar en agua helada. Para
tomates generalmente.
NAPAR: Cubrir completamente el producto con algunas salsas.
PAISANO: tajadas cuadradas de aproximadamente 0,5 de espesor.
PANER: rebozar, bañar con huevo batido y pasar por pan rallado un alimento para freírlo
o asarlo.
PAPILLOTE: Adorno de papel que se usa para cubrir alimentos como huesos de
alimentos como piernas de cordero, pavo, etc.
PARISIEN: Son bolitas más grandes que las noisettes. Es como una aceituna, se utiliza
para frutas y verduras y se sacan en un sacabocados.
PARMENTIER: corte de verduras y frutas en dados. Cuadros de 1cm por todos los lados
iguales. Se utilizan generalmente verduras y carnes.
REDUCIR: Disminuir la cantidad de un líquido por miedo de la evaporación.
REFRESCAR: pasar por agua fría un alimento: por ejemplo se refrescan las verduras
después de haberlas escalfados (enfriar)
ROUX: mezcla de harina con materia grasa en proporción de 60 X 80, que sirve para
ligar. Al mezclarse con calor recibe distintos nombres. (Roux, blanco, roux oscuro, roux
dorado).
SANITIZAR: consiste en reducir la cantidad fe microorganismos a un nivel seguro con las
diferentes sustancias o elementos para tal fin.
SACHET D´ EPICE : saco de especies, una bolsa de género que contienen especias y
hierbas.
SISLE: corte en sesgo para las verduras
SUPREMA: es el nombre de una salsa en base a fondo de ave, también es la pechuga de
las aves.
TAMIZAR - TAMIZ: pasar un producto por colador o tamiz, cernir.
TORNEAR: dar forma de barril, deseada a verduras con cuchillo. Torneador u oficio, se
usan por diferentes cortes hasta formar caras de 6 a 8 para acompañamientos.
TOURNEADOS: medallón de filete obtenido del centro del filete. Se cocina asado o frito.

Comentarios
Publicar un comentario